2012年1月8日よりFacebookのページタイトルをユーザーの言語設定に合わせて表示できるようになりました。

英語のユーザーには英語のタイトル、日本語のユーザーには日本語のタイトルという感じです。

設定できる言語は、英語、日本語、韓国語、中国語のようです。スペイン語やフランス語などは選べないようですが、これは私がアジア圏(日本)だからかも知れません。

今日から以下のアナウンスが管理しているページの上にでますが、どうもリンクが間違っているようでクリックすると開発者と思われるFacebook社員のページに飛びます。(たぶん、すぐに直ると思いますが)

Facebookページタイトル多言語対応

ただタイトルの多言語化はすでに可能ですので、方法をご紹介します。
一度、設定したタイトルは変更不可ですので、慎重に設定してください

1. 「基本データ」をクリックします

ページタイトルを多言語化したいFacebookページで「基本データ」をクリックします。

ページ基本情報

2. 「編集」をクリックします

編集

3. 「ページ名の翻訳を追加」をクリックします

翻訳を追加

4. 各言語用のタイトルを入力します

私のページの場合、すでにタイトルが英語(Facenavi)だったため、中国語、日本語、韓国語になっていますが、日本語のタイトルの場合は英語タイトルが入力できるようです。

なお、繰り返しになりますが、一度変更すると再度、変更することは出来ないようですので注意してください。

多言語タイトル設定

5. 「変更を保存」をクリックすれば完了です

設定完了



関連記事





 

Comments are closed.

 

Facebookデータ
Twitterデータ
LINEデータ
無料アプリ
使い方